去电影院看世界杯3D的! 上海大地院线100元票价

　　早报记者 宋承良   詹姆斯·卡梅隆的《阿凡达》去年冬天给全世界上了一堂生动的3D普及教育课，很快3D这股风潮就刮到了体育圈——今年2月1日，阿森纳主场和曼联的英超比赛，3D转播技术首次应用于足球比赛；6月开始的南非世界杯，国际足联已确定将向全球提供25场3D世界杯直播。据悉，国内数字3D影厅将直播这25场比赛。而央视也于昨天上午宣布，将直播25场3D直播比赛中的8场。

　　半决赛、决赛都将3D转播

　　英国天空体育频道用阿森纳和曼联这场英超重头戏首次测试用3D直播足球比赛后，经过几个月的时间，随着3D立体拍摄、传输、编码、解码、播放技术的日趋完善，为转播“立体世界杯”足球赛提供了技术保障。南非世界杯是国际足联重点打造的全球首届“3D世界杯”，日前，国际足联已经确定了共有25场比赛将进行3D转播，其中包括两场半决赛、三四名决赛、决赛这四场分量最重的比赛以及包括开幕式在内的部分小组赛、八分之一决赛和四分之一决赛。

　　考虑到只有两个3D摄影组，决定3D转播具体比赛时，国际足联还充分考虑了往返于各个场馆之间的行程，最终选定了5个场馆进行3D转播，其中包括：约翰内斯堡市的足球城球场、埃利斯公园球场、德班市德班球场、开普敦市绿点球场和伊丽莎白港的曼德拉湾球场。

　　3D影院将转播25场赛事

　　央视昨天上午宣布，将全面直播今年南非世界杯的64场比赛，其中包括25场3D直播比赛中的8场，这8场比赛将在拥有3D信号电视的家庭实现观看。目前，负责技术支持的中国电影集团已向全国影院发文，可以3D直播本届世界杯的部分比赛。

　　为保证电视转播质量，中央电视台转播系统将不对3D电视转播信号解码，但会为每场比赛附加中文解说。而为了保证3D电视信号覆盖全国，这次转播将使用卫星传输方式，但为保证电视转播的版权，3D电视直播信号传输使用了数字加密技术。央视体育频道总监江和平表示，3D转播第一次信号测试已经成功，目前央视与国际足联正在研讨，双方主要在解码技术方面还有不同意见，不过这并不会影响最终3D转播。

　　广电总局电影局日前已经批复，拟定2010年6月11日开始在全国数字3D影厅直播2010年南非世界杯，共25场。记者从院线方面获悉，11个场次将在晚上7点半和10点播出，包括决赛在内的14场则在凌晨2点半播出。目前全国已有近40家影院报名。

　　上海大地院线初定100元票价

　　在北京和上海几个大城市中，北京万达院线目前已经确定转播3D版世界杯。影院方面表示，届时将根据不同比赛，制定不同的票价，“80元到250元不等。”上海的球迷则可以在大地电影院线5家影院观看直播，院线负责媒体的谢先生透露，观看3D世界杯的票价将在100元左右，“上下浮动不会很大”。

　　相比3D电影《阿凡达》火爆的票房，相关业内人士对于3D世界杯转播的“钱”景并不乐观。据悉，影院转播比赛所需的设备，每套价格在15万元左右，平摊到具体25场转播，一场比赛转播的设备成本在6000元左右。此外，全国各大影院此次转播世界杯，采取的是和引进大片一样的分账形式。也就是说，影院所卖出的门票中，大约有55%要分给拥有转播权的中央电视台和提供技术支持的中影数字院线。

　　按照一个300人左右的放映厅来计算，如果以100元/张的票价，平均每场比赛最乐观的80%上座率，25场比赛能带来大约60万元的收入，刨去央视和中影数字院线分走55%之后，影院还有大约27万元的盈余，去掉15万元的放映设备和水电费、雇员工资以及设备损坏的风险，影院最后盈利的空间并不大，甚至可能入不敷出。

　　有业内人士估算，若想实现盈利，票价至少必须定在150元一张，“影院第一次转播3D世界杯，考虑的不是利润，而是希望能够通过3D世界杯给观众带来更多体验。”谢先生如此解释大地电影院线100元左右的票价。